progetti duo


Leopoldo Saracino| Mariangela Pastanella

Il Duo chitarristico formato da Mariangela Pastanella e Leopoldo Saracino è nato dal felice incontro di due musicisti la cui esperienza musicale spazia dalla musica antica a quella moderna e contemporanea. Le loro interpretazioni si propongono di unire al rispetto scrupoloso del testo e delle prassi esecutive storiche, idee artistiche personali e innovative. In questo senso va considerata la scelta di suonare strumenti storici e l'approfondimento dello studio degli strumenti antichi della famiglia della famiglia della chitarra e del liuto.

 

The italian Guitar Duo composed of Mariangela Pastanella and Leopoldo Saracino was built after the meeting of two musician whose musical experience span from ancient music to modern and contemporary repertoire. Their interpretations have the aim of blending the scrupulous respect for the original text and the historical perfomance praxis with new and personal musical ideas. From this point of view is to understand their choice to play original historical instruments of the family of the guitar and the lute.

 


 Haydn, Mozart, Beethoven

 

Trascrizioni d’epoca per due chitarre (con strumenti originali)

Historical transcription for two guitars (played on original instruments)

 

 

Ferdinando Carulli (1770-1841)

 

Symphonie d’Haydn op.152

Andante et Rondeau de Mozart op.167

Andante varié et Rondeau de Beethoven op. 155

Larghetto et Variations de Mozart op. 164

Fantaisie tirée des ouvrages de Beethoven op. 157

 

 

Leopoldo Saracino | Chitarra di Louis Panormo (1820 ca.)

Mariangela Pastanella | Chitarra di liutaio anonimo (prima metà XIX sec.)